Northamptonshire Tax Assessment, 1301: Nobottle Grove Hundred


Copyright Stephen Swailes.

Flore cum p[ar]te de Claxthorp (Flore)
Claxthorp (Glasthorp)
Villata de Buckebrok (Bugbrooke)
Villata de Dustone (Duston)
Vicus Sti Jacobi (St James)
Villata de Esthaddon (East Haddon)
Villata de Daylington cum p[ar]te de vico Sti Jacobi (Dallington)
Vicus sti Jacobi ex p[ar]te de Daylington (Dallington)
Villata de Ravenesthorp & Tekne (Ravensthorp)
Villat' de Herleston hamelett de Brochole (Harleston)
Villata de Brampton parva (Chapel Brampton)
Villat de Heyford (Heyford)
Villata de Kyselyngbury (Kislingbury)
Villata de Haldenby (Holdenby)
Villata de Uptone (Upton)
Villata de Weltone (Whilton)
Villata de Brokhole & Muscot (Brokhole)
Villat~ de Horepol (Harpole)
Villata de Bryncton cum membris (Gt Brington)
Brynctone parva (Lt Brington)
Olthorp (Althorp)
Neubotle (Newbottle)
Villata de Brampton Magna (Church Brampton)
 
 
 
Place:Hundred de Neubotleg[ro]ve
 
 
 
Place:Flore cum p[ar]te de Claxthorp (Flore)
 
Assessment:.. ..41s1.25d
 William ..15s3.25d
 .. ..5s9d
 .. ..2s0.5d
 .. ..12d
 (William) P_____r__2s5.5d
 John ____sto__s17.75d
 Alice ..5.75d
 .. ..4d
 .. ..2s10d
 .. ..5d
 .. ..6.75d
 .. ..4.75d
 .. ....s..d
 .. ....s..d
 .. ..4d
 .. ....s..d
 .. ..12.5d
 .. ..2s4d
 .. ..2s5.5d
 .. ....s..d
 .. ....s..d
 .. ..4s8.75d
 .. ..3.75d
 .. ..3.25d
 .. ..3.25d
 .. ..3.25d
 .. ..2s6d
 .. ..2s
 Robert _____2s5d
 John ..2s0.75d
 Thomas ..2s6d
 .. God(wyne)3.25d
 .. ..3.25d
 .. ..3.25d
 .. ..4d
 .. ..4d
 [Damaged here]
 [About 19 entries lost]
 .. ..3s7.5d
 .. ..2s9.75d
 .. ....d
 .. ..8d
 .. ....s..d
 .. (Fabro)..s..d
 John ..5.5d
 .. ..2s1.75d
 .. ..4d
 .. ..8d
 .. ..3.25d
 .. ..13d
 .. ....d
 .. ....s8.5d
 .. ....d
 .. ..3.25d
 .. ..2s4d
 .. ..[4 entries here are scored]..s..d
 .. ..[through]..s..d
 Richard Astel18d
 Robert Prest2s0.75d
 Joan Po(yts)6.5d
 Geoffrey Schuckeburg8d
 Richard Rog[er]8.5d
 John le Webbe2s11.5d
 Robert clerico13d
 Matilda le Webbe3.25d
 Agnes de Spratton3.25d
 Adam Atheg[re]in14.5d
 John Hatheg[re]in6.5d
 Henry Porcar'6.5d
 Robert le Blount2s8.5d
 Alice Fi(lle)3s3.75d
 Robert le Carpent'3s8d
 Thomas Martyn3s1.5d
 
 
 
Place:Claxthorp (Glasthorp)
 
Assessment:John de Seyton5s4.5d
 Isolda de Maydewell3s1d
 Hugh s/o John 2s2d
 William abovetun2s1.25d
 Richard Arnwy16.25d
 Nicholas sub villa16.25d
 Ralph le s_y15.25d
 Henry Wasp15.25d
 Reynald Ed(w)y6.5d
 Henry s/o Ralph 2s6.75d
 William s/o Vicar' [sic Vicar']3s2d
 Thomas Posch3s4.5d
 Robert Warner3s11.75d
 Adam Walsch3s6d
 
 
 
Total: Sma xj li ij s vj d o
  (�11 2s 6.5d)
 
 
 
Place:Villata de Buckebrok (Bugbrooke)
 
Assessment:Countissa de Derby30s8d
 John le Gryps2s2.5d
 William Beneyt3s4.5d
 Simon bercar'3s6.25d
 Clement de Brun(tee)_8.5d
 Nicholas ad fonte[m]3s8.25d
 Isabell Toyppe2s1d
 Gervase Costy22.75d
 Thomas Halegod3s2.75d
 John Bayneaut2s8.25d
 John Nichol16d
 W____ Koc2s0.25d
 William Fr[a]nceys2s6.25d
 William ___ay2s0.5d
 Stephen Gayndel12.5d
 Roger Modi2s1d
 widow of John a le g[re]ne2s6.5d
 William de Ossynton2s3.25d
 William s/o William de Ossynt~19d
 Thomas ad fine~ ville22.75d
 John de Flore20d
 Hugh Aynd2s3.75d
 John de Wychond2s3.5d
 Thomas Chaumpneys9.5d
 Richard Bercar'20.75d
 John Cay18d
 William May2s8d
 Thomas Russel15.25d
 Henry de Ossynton12d
 widow of Gilbert Lambert2s2d
 Thomas Carct~2s8.5d
 William de Flore2s0.5d
 John Ace2s0.25d
 Julian/a de Cotesford2s0.25d
 Robert ad molend15.5d
 Richard le Oryps16.75d
 William Mody20d
 Robert Cay2.5d
 widow of William Pyr16.75d
 Robert Nichol20.75d
 Henry Reynald16.5d
 widow of Philip Fabri12.5d
 Richard Sweyn9.5d
 John Caldoun2s9d
 William Bo(v'et)20.25d
 Robert de Ussynton3s6.75d
 
 
Total: Sma Cxviij s iij d o
 
Total: 118s 3.5d
 
 
 
Place:Villata de Dustone (Duston)
 
Assessment:John Frebern5s4d
 Hugh de Morton5s6d
 Agnes Thurkyl5s4.25d
 John Thurkyl5s3d
 Henry s/o Thomas 9s0.75d
 Isabell de Flor'2s0.75d
 Peter de Leycestr'10s0.75d
 Agnes wife of John s/o (Stephen) 9s0.75d
 Robert de Upton5s6.25d
 Robert Bacheler2s0.75d
 Clarice wife of John Fabr2s8.75d
 Henry Rog[er]2s6d
 Adam Moryn2s
 Geoffrey Calbeyn2s
 Agnes Brungyne2s0.5d
 William Moryn2s10d
 John ad fonte~2s9.5d
 Warin Athelard2s3d
 Warin Moryn5s
 Thomas de Henton12d
 John Athelard5s4.5d
 Henry s/o Henry 2s9d
 Adam Gerard15d
 William s/o Roger 15d
 Thomas s/o Henry 9d
 Julian (sic) Gerard6.75d
 Robert Porcar'9d
 William Say9d
 John s/o Eve 23d
 Emma le Despens'9d
 Hugh Godard6d
 William attegrene9d
 Stephen le Freman12d
 
 
 
Place:Vicus Sti Jacobi (St James)
 
Assessment:Hugh Fabr'9.25d
 Roger le Corder11.75d
 Simon Pictor'4.5d
 Robert Dode6d
 Robert Pictor'8d
 Lettice de Thorp[sic Letia/Lecia]8.5d
 William Pistor'4.25d
 Matild le Car't~[Carectarius]8.25d
 William de Hardingyngstoyn12d
 Simon Sem'12d
 Richard le Corder12.25d
 Richard de Hylston6.5d
 Stephen Freman2s3.75d
 Henry s/o Geoffrey 2s2.5d
 Thomas de Houton3s2.25d
 .. le Maserer3s
 
 
Total: Sma vj li iij s jd
  (�6 3s 1d)
 
 
Place:Villata de Esthaddon (East Haddon)
 
Assessment:Roger de sto' Andr'7s
 Thomas de Bray10s
 Alice de Mussegres17s4.25d
 William Wak6s5d
 William Yone15.5d
 Richard s/o Adam 2s
 Roger Dawe15d
 Henry Hasting5s4d
 William de Tekne[of Teeton]2s4.5d
 Simon Olthorp3s8.25d
 Henry atte g[re]ne2s
 Ivone de Saleby3s8.75d
 Thomas Osebern2s
 Matilda Osebern9.5d
 Richard Abbat10d
 William Warkworth14.5d
 Stephen de Ravenesthorp3s10.75d
 El(ia) Hastyng16.75d
 Johana widow of Henry 19.5d
 Richard Fabro2s10.75d
 Robert s/o Helene 8d
 Richard Waldewy(one)2s8.5d
 Richard Mausey[Mansey]10d
 William Vaylaunc[Vaylaunt]8.75d
 Walter Knyth12.5d
 Richard clerico4d
 Philip molend2s
 Thomas s/o Hugh 20.5d
 Henry Wale8d
 Henry Gordon9d
 Hugh Hoymerte10.5d
 Adam Scot8d
 Ralph Waldewyne9d
 Dulcia ux' fabri [sic]18d
 Alexander de Sprotton8.5d
 Robert in salicib[us]7s8d
 William de Cortenh'[Courtenhall]3s6.25d
 Henry coco junior3s5d
 Henry s/o Robert in salicib[us]3s10.5d
 Henry in salicib[us]6s0.25d
 Henry Osebern2s9d
 Walter de Whelton10d
 (Stephen) L(ace)5s4.75d
 William Chapman5s11d
 William Clere4s2.25d
 William bercar'8s
 Hugh Osebern12.25d
 Hugh de Pilketon[Pilton]2s8d
 William de mountagn2s1.5d
 William p'poito de Sprotton2s
 John Freman10d
 Hugh de Sal(ram)18d
 Richard West3s1d
 Henry coco12d
 Geoffrey de Sal(ram)12d
 John le Swon18d
 Peter Brun2s
 Hugh Gilberd2s4d
 Felise de Soleby2s
 Richard clerico de Thorp8d
 William Schir(a)m8d
 John de (Quintton)7s5.5d
 John de Schelton[taxator]4s0.25d
 Bartholomew s/o Henry [taxator]2s8d
 William s/o Henry [taxator]4s6.25d
 John UnderWod[taxator]3s4d
 
 
Total: Sma ix li xj s
  (�9 11s)
 
 
 
Place:Villata de Daylington cum p[ar]te de vico Sti Jacobi (Dallington)
 
Assessment:Helena de Lucy15s4d
 Henry le Knyth5s4.5d
 Roger Dr(eyn)3d
 Thomas Bateman2s5d
 William Fraunckeleyn2s6d
 John (B)oram8.75d
 Robert Sybely12d
 Julia[n]a abovetoun9.75d
 Robert H(elyis)2.5d
 William Palm[er]e2s5.25d
 Robert de Slapton2s9.5d
 William Gilberd2s7.25d
 W�. K(yrt..)2s4d
 Edmund de R__nh[a]m10d
 William aga2s4d
 William Herward20d
 .. Geffray2s0.25d
 (Robert) Broun2s8.5d
 (William) ______2s5.75d
 .. 5s6.75d
 William Catelyn5d
 Julian~ Bety2s0.25d
 (Robert) de W_le5s2d
 Robert Herward2s0.75d
 Peter B(ra____)22d
 .. 2s3.75d
 Osbert de ___le3s9.25d
 P.. 2s2.25d
 Robert R____2.25d
 William _yward2s2.75d
 Thomas s/o William P_kons13.75d
 .. Gilberd2s6.75d
 .. Gilberd12.75d
 .. ___ous17.25d
 .. 18.25d
 .. 2.75d
 .. 2s2.25d
 .. 2s3.5d
 .. ____fey2s3.5d
 .. Seward17.75d
 Osbert ___erd22.5d
 .. 18d
 .. Piscator'2s8d
 
 
 
 
Place:Vicus sti Jacobi ex p[ar]te de Daylington (Dallington)
 
Assessment:Geoffrey Osb(ti)'8d
 Geoffrey de Dodi[n]gton6d
 Walter de Pidingt[on]12.75d
 Hugh Kateleyn12d
 William Fraunckeleyn13.25d
 Martin le Coup[er]e8d
 John le Dale[le Bale ?]13.75d
 William Carpent'7.25d
 William le Sinekere5.75d
 Hugh de Upton20.5d
 Adam de Wykele[taxator]3s10.75d
 John le Paum'[taxator]3s2.25d
 Roger le Ole(rt')[taxator]2s11.75d
 Robert Milicent[taxator]2s6d
 
 
Total: Sma vj li ij s iiij d
  (�6 2s 4d)
 
 
 
Place:Villata de Ravenesthorp & Tekne (Ravensthorp)
 
Assessment:William Henman2s6.75d
 William s/o Robert 2s5.25d
 Cecilia Sprot13.25d
 Henry abovetoun15.5d
 Henry s/o Thomas 2s1.25d
 William Smert6d
 Gilbert Henri22.25d
 Robert Helewys2s4.25d
 John Prest2s7.5d
 Robert le Taylour12.25d
 Henry de Haddon21.75d
 Henry Henman5s5.5d
 Stephen Knyth3s4.25d
 Adam Knyth2s1.5d
 (Hugh) Ppo'3s6.5d
 William Virely23.75d
 Henry Mariot2s0.75d
 John de Sprotton10s6.5d
 .. Walt'3s5d
 William Roy__2s10.5d
 William Pille2s8.75d
 William ad porta[m]11.75d
 William de Holewell4s0.75d
 John ..21.75d
 .. 19.25d
 .. fabro7s2.5d
 .. 2s8.75d
 .. 6s4.75d
 .. D_le2s0.75d
 .. Godwine2s3.75d
 .. 13.25d
 .. 2s5.75d
 .. 2s
 .. Godwine5s0.25d
 .. ___wine5s3.25d
 .. Walt[er]i2s3.75d
 .. 16d
 .. Ger___12.75d
 Stephen attegrene2s
 Roger Sprot13.25d
 Robert ___our14d
 John ..5s2.75d
 John ..2s6.5d
 (Robert) (Janekin)2s4d
 William ..2s8d
 [Gap here indicates that]
 [Teton follows below]
 .. 18.25d
 William s/o .. 2s5.75d
 Roger Osber(t)6s2.75d
 William fabro17.75d
 .. 13.25d
 William ..2s8.5d
 .. P[ar]soun13.5d
 .. (M)onacourt4s2.25d
 .. (M)onacourt13.5d
 Janewey (sic) Cobbe2s0.5d
 William Bretoun2s1.75d
 John le Frema[n]12d
 Adam Tekne[Teton]12.25d
 John Astel21.5d
 Henry P[ar]sun13.75d
 Stephen de Tekne[of Teton]2s
 William s/o Richard 2s2d
 Robert de Hakeligton[Hackelton]19d
 William Want'2s4.5d
 Adam le Warde2s9.5d
 
 
Total: Sum viij li vj s vj d o q
  (�8 6s 6.75d)
 
 
 
Place:Villat' de Herleston hamelett de Brochole (Harleston)
 
Assessment:William Wygeyn20s
 Susanna Ordwy6s2.5d
 Clement le Bray15d
 Alexander Peckere12.75d
 Ralph Heys3s10.25d
 Ralph Braciator'[a brewer]3s5.75d
 Geoffrey le Perker2s3.5d
 Robert de Lyonnes17.75d
 John Sebode[Selode]2s2.75d
 Simon Parys5s3.25d
 Robert le Pecker'15.5d
 Helewise/Helen Bokelard[sic Hel]17.75d
 John Br[a]mpton4s9.75d
 Helewise/Helen sosan[sic Hel]5s3.5d
 Ralph (B)urgeys2s8d
 Joan Osbern3s7.75d
 John Cous2s0.75d
 Lyve (sic) Braciator'3s4.5d
 Richard Bente5s1.75d
 William le Bray2s6d
 John Braciat'8.5d
 Ralph Branfeld[Braufeld]2s0.5d
 Robert Kyngesman9.75d
 William Thorkel15.5d
 Alan Goste4s10.5d
 Adam le Wo__ur13s1.5d
 Nicholas ____de2s2.5d
 Matilda Burgeys2s1.75d
 Robert anegod2s4.5d
 H.. le Carct~[carectarius]3s4.75d
 Agnes le Carct~3s4.75d
 Henry Bray8s10.5d
 John __sel9s4d
 William le Pecker'2s9d
 Henry Sebode[Selode]3s9d
 .. Cler__2s9.25d
 
 
Total: Sma vij li iij s iij d
  (�7 3s 3d)
 
 
 
Place:Villata de Brampton parva (Chapel Brampton)
 
Assessment:Phillip de (Neuile)13s11.75d
 Phillip Herberd13s3.75d
 Henry le Ayne6s2.75d
 .. s/o Robert 23.25d
 Peter Ordwy2s1.75d
 John s/o Alexander 3s8.75d
 Peter s/o Robert 2s4d
 Agnes abovetoun2s6.75d
 John le Meyne4s3d
 John le Warde3s0.25d
 .. le Fraunkeleyn3s10d
 .. le O__12.75d
 the widow Agnes 3s2.75d
 .. 12.25d
 .. 15d
 .. 2s2d
 .. 2s6d
 .. 4s1d
 .. 3s6.5d
 .. 2s0.25d
 .. 22.25d
 .. 15d
 .. ..d
 .. 3s..d
 .. 2s10.5d
 
Total: Sma iiij li viij s vj d
  (�4 8s 6d)
 
 
 
Place:Villat de Heyford (Heyford)
 
Assessment:Lord Wal(ter) de Theye20s
 Henry de Salthorn20s
 Reynald de Ho(tin)20s
 (John) s/o Richard 10s9d
 Thomas le Noreys10s6.25d
 Robert Paket6s
 John Glasun9d
 eodm (sic) John 5s
 Hugh clerico4s
 William Lemma[n]6s
 William Golbeys4s
 Robert Brun8d
 Alice de Childeston12.5d
 Simon molend12.5d
 John godde6d
 the widow Emma 2s
 Sarah Fancous8d
 Nicholas Waryn8d
 Richard de Aunslys16d
 .. ____3s7d
 Simon Lemman3s4d
 Osbert Gilberd3s4d
 Nicholas (ppito) & fil eius
 Hugh s/o Nicholas 16d
 Nicholas Wendelm'[Wendelin']12d
 Agnes Kyte12d
 John foyst16d
 Julian Rog'16d
 Henry J(uvene)16d
 Simon s/o Jordan 8d
 Hugh Cotes2s6d
 John Simund16d
 Henry Jul2s7.25d
 Robert de Creton2s
 the widow Julia [sic Jul (Juliana/Julia)]2s4.5d
 Geoffrey Packet2s
 John Fraunceys2s8.75d
 Hugh Crek20d
 John Wendelm'2s6d
 Alice Co(b)elers8d
 John Colbeys8d
 Henry Colbeys16d
 William Achelard18.75d
 Michael forst2s7.25d
 Richard de Horpol3s
 R.. molend16d
 .. de T__p3s10.5d
 Richard Offe12d
 William Hawys8d
 Richard de Ca__sby8d
 .. Prest18.25d
 Simon de Bockebroc[Bugbrooke]6.25d
 Henry Wed18d
 Henry Carter8.5d
 William s/o Henry 2s10.75d
 Hugh Say senior12d
 Henry ..lberd8d
 Simon Andreu2s
 John Agnys
 Hugh Cole8d
 Richard Henry8d
 Richard Sparwe8d
 Agnes le Say0.5d
 Robert Juderay2s
 Simon Baud[Band]6d
 Bartholomew de Heyford3s7d
 Hugh Flemmyng[taxator]3s0.25d
 Henry Suthorne[taxator]2s6.5d
 Hugh le Say[taxator]2s10.25d
 
 
 
 
Place:Villata de Kyselyngbury (Kislingbury)
 
Assessment:Lord Nicholas de Seg[ra]ve12s2d
 William s/o David 20d
 Robert Car[ec]tar'14d
 Robert s/o Henry 5s11d
 Richard Balkot2s0.25d
 Thomas Stowe20.25d
 Richard Nunel3s4.5d
 Richard Bryd10.5d
 Hugh Hykelot2s4.25d
 Roger s/o Richard 3s1.25d
 Richard Schot3s9.75d
 Richard Margery3s6.75d
 John grogan20.75d
 Roger Pelle21.25d
 Hugh Broun2s1.25d
 Agnes Bretuns23.25d
 Richard Godyer23.75d
 Robert Gryndel23.75d
 John s/o Hugh 18.75d
 Roger le Maresch~2s2.75d
 Robert koc4s3.75d
 Emma Batekot22.25d
 William Car[ec]tar'2s0.25d
 Emma Edward2s3.5d
 Ralph dagg6s1.5d
 Nicholas Bryd3s0.25d
 Hugh Bille9.75d
 Robert Scot2s8.25d
 John M(atte)21.5d
 Roger Mukelone16.5d
 Nicholas daniot14.75d
 Alexander Balkot2s3.75d
 Ralph Many[n]g14.75d
 Matilda Weteman2s7.5d
 Richard daniot12.25d
 Robert Hille3s7d
 Robert dagg3s7.75d
 William s/o Richard 14.75d
 Thomas in anglo4.5d
 Emma Osebern2s9.75d
 Richard Coleman3s1.25d
 Henry Maniyng13.5d
 William Schot17.25d
 Agnes Gregory4.25d
 Richard de Stowe6s7.5d
 John s/o Roger 6s3.25d
 Adam Grogon[taxator]2s4.75d
 Robert Manyng[taxator]3s1d
 John de Gerdoun[taxator]3s11d
 
Total: Sma vj li xj s viij d
  (�6 11s 8d)
 
 
Place:Villata de Haldenby (Holdenby)
 
Assessment:Robert Brok9s6.25d
 Margery de Conele[sic Margi'a]6s6.75d
 Peter ..elles7s4.5d
 John s/o Robert 10s5.75d
 Ralph Kyng..s9d
 Henry Fretes(an)d..s4d
 Matthew s/o P.. ..s
 Henry Adkyn2s1.25d
 Henry Nichol2s1.25d
 Richard Molle8.75d
 William Lovekyn..s6d
 William duraunt..s6d
 Geoffrey Eve..s7.5d
 Nicholas ad fonte[m]5s9d
 Batheman duraunt[sic Batheman]15.75d
 John Kyng3s5d
 Hugh Man3s10.75d
 Richard ad fonte[m]2s3d
 Henry Waleys2s3.75d
 Robert Eve3s6.75d
 Simon Reynaud2s0.75d
 Richard Strong2s1.25d
 Phillip de Blackburg[sic Pho]2s1.25d
 John Roce2s10.5d
 Andrew Scot12.25d
 Richard Man2s11d
 Nicholas le Koo7.5d
 William Roce2s5.75d
 Simon Hentyng11.25d
 William s/o Phillip 16d
 Emma quondam uxor Walter gig(el)10.5d
 Phillip Halegod2s8.75d
 Simon Heyrek12.25d
 Simon Pip[ar]e19.5d
 Roger molend8.25d
 Gilbert Waleys2s7.25d
 Agnes quondam uxor Hugh mole[n]d10.25d
 William Waleys12d
 William Pampiloun15.5d
 John Hasting12.25d
 William Kyng9d
 William Frere19.5d
 Isolda Waleys2s8.25d
 Robert Waleys5s4.25d
 Simon le (Junen~)[taxator]3s4.5d
 Simon Fabro[taxator]2s9.75d
 Henry s/o Henry [taxator]3s0.25d
 
 
Total: Sma vj li xvj s vij d
  (�6 16 7d)
 
 
 
Place:Villata de Uptone (Upton)
 
Assessment:Henry de Chaunceus9s6.5d
 Helen de Chauncell3s2.5d
 Henry molend2s8.75d
 Ralph sub villa9.75d
 John sub villa19.5d
 William godman2s11.25d
 Peter Buntyng13.75d
 John Buntyng5.5d
 Richard T(hur)ston..s
 .. (Sueting)7s6.75d
 Richard ad fonte[m]5s8.75d
 John Sweyn2s
 Dionisius Sweyn..s
 William Sweyn2s..d
 Robert Sweyn9.5d
 Richard s/o William 3s8.25d
 Hugh Simond2s0.25d
 Robert s/o Hugh 9.75d
 Agnes Raund..d
 John Raund..s
 Richard de Stowe8.5d
 Robert T__y4d
 Lettice Robert..d
 Jordon de Sprotton16.5d
 Thomas s/o Osbert 3s5.25d
 William cok..s
 John Maynard..s
 John Kyng..s
 John ad fonte[m]..s
 Henry s/o Robert ..s
 Alice Edward18.25d
 John Edward3s10.25d
 Robert Mille5.75d
 Martin s/o William 12.25d
 Jul fil Stephi [Julius/Julia s/d of Stephen]6d
 Richard s/o Robert ..s
 Robert Cok6.25d
 Robert le Maresch..s
 Hugh de Up(ton)..s
 John Od(am)..s
 Emma Swet..s
 John ___(rale)..s
 Emma (Botill)..s
 Hugh de Thorp..s
 (Sarra) _wet__..s
 Hugh le Maresch..s
 William Warner2s..d
 Warin Geffrey3s..d
 Robert Coco3s11.25d
 
 
Total: Sma Ciij s ix d ..
 
Total: 103 s 9d ..
 
 
 
Place:Villata de Weltone (Whilton)
 
Assessment:William de Neunile24s..d
 Thomas Walter19.5d
 Henry Cappe2s0.75d
 Thomas le Gros14.25d
 Alexander s/o Hugh 17.75d
 John M_r__13.25d
 Luke Hynes[sic Luc~]2s0.5d
 John Russevele6s8.5d
 John Cappe16.75d
 Richard Bend(ant)2s0.75d
 Hugh le Marker'18.5d
 William le Marker'16.75d
 Reynfrey Gyfor(nant)[sic Reynfrey]20.25d
 Walter Con__2s0.5d
 Walter de Fodringeye[Fotheringay]6s0.5d
 John de Brockole17.5d
 Alice Marker'14.25d
 Henry Cappe17.25d
 Henry Eyr2s0.25d
 Thomas Boterens20d
 
 
Total: Sma lxiiij s j d q
 
Total: 64 s 1.25d
 
 
 
Place:Villata de Brokhole & Muscot (Brokhole)
 
Assessment:Philip Lucien10s8.75d
 Robert Campioun16d
 Margery Kaynes[sic Margi'a]7.5d
 (Jamys) Lucien8d
 Geoffrey s/o P(por~) 2s2.25d
 Walter Le Taylour16.75d
 Simon Rog[er]2s9d
 Agnes Le Lord3.25d
 Adam Andreu12.25d
 John Campioun3s0.25d
 William Snel2s11.25d
 Adam Corby[Corly]12d
 Malyn Gard(igan)2s8.5d
 John El(inor)2s1.5d
 Eva Le Lord2d
 John s/o John Lord16.75d
 Adam Campioun5s2d
 Robert Aldy~2s2.75d
 Robert Walding18.5d
 Alice Walding12.75d
 Henry Molend14.25d
 Agnes Car[ec]tar[ius]3s0.25d
 John Penne17.75d
 Robert Aldy~ Junior9.75d
 Henry Fabro2s0.75d
 Henry Fers13.5d
 John Le Grey5s2d
 William Caynes17d
 Philip Gerveys3s5.25d
 William Ace2s1.75d
 Christiana Robelard5s8.5d
 Henry Rocar'2s
 Henry le Keu[le Ken]2s1.5d
 Agatha Le Driv'e7.5d
 Roger Le Driv'e9.75d
 Richard Mold16.75d
 Adam s/o Pp__ 6.5d
 William R..ard[Robelard?]12.5d
 Geoffrey Pp(oit~)3s
 Henry Le So(men~)21.5d
 Geoffrey Le Knyth3s11.5d
 Andrew Wodekoc12.25d
 Alan Le Ren22.25d
 John Robylard12d
 Ralph Valentyn5s
 Richard de Muscot[taxator]2s9.25d
 John Rog[er][taxator]3s2.75d
 Adam Andreu[taxator]2s3.5d
 
 
Total: Sma Cvj s iiij d
 
Total: 106s 4d
 
 
Place:Villat~ de Horepol (Harpole)
 
Assessment:Lord Robert de Hansted7s2d
 Ralph tex(to)r'20.75d
 Andrew I(cin)2s4d
 Henry s/o Ralph 23.75d
 Walter Kyng2s1.25d
 Robert (Br..)2s11.75d
 Henry Ba(lle)3s2.25d
 Philip cissor'[?]23.5d
 Ralph de Gayton2s6.5d
 John Lu(po)2s8.75d
 Emma Pock(en)ot19.5d
 Henry Thon'ey2s10.5d
 Richard (Canoun)2s0.75d
 Hugh (Canoun)5s3.5d
 Alice Gilemyn2s1.75d
 Adam M[er]cator21.75d
 John ad Fre(un)~5s8.5d
 William Ge(veyst)2s1d
 Nicholas Molend2s4.5d
 Henry s/o Pp [Philip?]4s6d
 Robert de Brynton2s3d
 Richard Le Bonde6s2.5d
 Robert Corner10.5d
 Nicholas Balle4s9.5d
 Robert I(cin)6s8.25d
 Henry Campioun14.5d
 Andrew Huwet2s2.25d
 John Walter4s5.75d
 Thomas P____~5s7.25d
 Henry Modi5s4.75d
 Robert de Cale(ntr')20d
 Robert Kyng22d
 Andrew Schile16.5d
 Philip Campioun4s4.5d
 Philip Gaug6s9.5d
 Wanero (sic) Osse[taxator]3s5.25d
 Roger Gregori[taxator]3s4.25d
 Richard s/o Walter [taxator]3s5.75d
 William de Flore[taxator]3s4.5d
 
 
Total: Sma vj li viij s vj d o q
  (�6 8s 6.75)
 
 
 
Place:Villata de Bryncton cum membris (Gt Brington)
 
Assessment:William de Coninby Martyn7s1.25d
 William Fischere6s0.75d
 Hamond de Olthorp9s0.5d
 Richard s/o Reynald 2s6.5d
 John Cous2s5.5d
 William de Brochole2s5.5d
 Simon ad fonte[m]2s4.5d
 William de Tekne[Teton]14d
 Thomas de Carnil2s4.25d
 Andrew le Godestaf2s3.5d
 Simon fers2s3.75d
 Robert le Grosse2s6d
 Richard Glasun2s3d
 Robert ad ecc[lesi]am2s1d
 Henry de Multon4d
 Robert Ace23.5d
 Nicholas Molend2s1.5d
 William Carnil2s7d
 William Godhyne2s6.75d
 Henry (H)erman2s3.75d
 Warin Norma[n]4.5d
 Matthew de Scakedat2s2.25d
 Hugh le Grouch(er')23.5d
 William Cous8d
 William Gilb[er]t2s10.5d
 (Henry) de __etteford2s8d
 Richard Fox8d
 
 
 
Place:Brynctone parva (Lt Brington)
 
Assessment:Henry Swet2s2.5d
 William Swetekoc2s8d
 Simon Herin6.25d
 William Plaket2s9.25d
 Adam Christian2s11.75d
 John Watford2s7.5d
 Roger le Hunte13d
 Henry le Hunte4d
 Reynald Chaumpneys3.5d
 Isabell de Bryncton11d
 Richard a la Grene2s1.25d
 Richard s/o Robert 2s10.25d
 William Herward3s1.25d
 Henry de Watford2s11.5d
 William Chaumpneys2s6.25d
 Henry a la Grene3s11d
 Henry le Ray12d
 Ralph Payn20.75d
 Alice Cap[or]oun3s1.5d
 Richard Plaket3s2.75d
 Adam Chaumpneys3s4.75d
 Richard Hauk2s9d
 William s/o Walter 15.25d
 Walter de Watteford2s6d
 John Watford8d
 Adam s/o Hugh 4.75d
 William s/o Walter 4.75d
 Henry Mareyn18.25d
 Hugh le Frema[n]2s5.75d
 John Crist(aan)2s7.75d
 Richard Campioun3s1d
 Richard Stokwell2s2.75d
 Ralph Martyn4d
 John s/o Agnes 4d
 Richard Lappe8d
 
 
 
Place:Olthorp (Althorp)
 
Assessment:Geoffrey Campioun3s1.5d
 John Horsely3s4.75d
 William Crabbetre3s1.5d
 Thomas s/o William 2s10.75d
 Henry le Rede2s3.75d
 Richard de Salewrch3s6.75d
 William Gla___cl[Glaunucle?]5s3.75d
 Richard le Porter4d
 Hawise Pytewyn8d
 Nicholas s/o Margary [sic Marg'ie]2s11d
 Henry a la Grene5s2.25d
 Joan Knyth2s11.75d
 Henry le Freman15.75d
 Gilbert Risse20.5d
 Hugh le Plouman4d
 Richard Bischop4s4.25d
 Peter de (L)yle2s10.25d
 Arnold Edward4s2.75d
 Richard Hirlaund4s0.25d
 Adam Clauncl[?]5.75d
 
 
 
Place:Neubotle (Newbottle)
 
Assessment:Henry Roger22.75d
 Sabina Hankyn[sic Sabyna]18d
 William s/o Robert 2s8d
 Richard de Watford3s2d
 Henry Norman2s8.25d
 Richard Chaumpnys21.75d
 William de Horpol2s11d
 Richard le Monnk3s3.75d
 William Plaket3s5d
 Simon Schot4s3.75d
 William le Glov[er]e16d
 Thomas Fabr'8d
 Henry s/o Adam 14.75d
 Henry le Monnk9.5d
 Roger Henteloue4.5d
 Adam Cap[or]oun2s3.75d
 William s/o Robert 3s10d
 Reynald Waps21.75d
 Cecil Waps[sic Cecil]5.5d
 Emma widow of Richard 8d
 William Cosyn[taxator]2s9.5d
 Adam Glasonn[taxator]3s..d
 Richard Glasonn[taxator]5s1.75d
 Simon (Tyrney)[taxator]4s8d
 
 
Total: Sma xij li x s vj d o q
  (�12 10s 6.75d)
 
 
 
Place:Villata de Brampton Magna (Church Brampton)
 
Assessment:Philip de Nenile7s3.5d
 Ellen Balle[sic Elena]2s8d
 Reynald P[ar]soun6s3.5d
 Simon Borewell3s9.5d
 Juliana Sampson[sic Julian~]12.5d
 Simon Sampson3s3.5d
 Roger Sampson17.25d
 Thomas s/o William 2s11.25d
 Thomas de Olthorp4s6.25d
 William Ppoit~20.5d
 Henry Baret21.25d
 John Houwe3s4.25d
 William Grondal2s2.5d
 William le Carct~[carectarius]4s1.75d
 Henry le Gee2s7.25d
 Agnes de Haldenby23.5d
 Walter Beneth6.5d
 Adam s/o William 5.75d
 Simon de Haldenby3s6.75d
 Simon Mareys2s6.25d
 Richard Peck2s3.5d
 
 
Total: Sma lx s v d
 
Total: 60s 5d
 
 
Total: Sma toti hundr' p'dicti
 
Total: Cxvij li xix s vj d
  (�117 19s 6d)